Muốn bảo tồn bản sắc, bảo tồn tiếng nói các dân tộc thiểu số thì phải bảo tồn ngôn ngữ, chữ viết của các dân tộc đó. Một trong những biện pháp quan trọng và hiệu quả là mỗi nhà văn, nhà thơ của cộng đồng dân tộc thiểu số có ý thức sáng tác bằng tiếng mẹ đẻ, song song với tiếng Việt.