Suốt trong nhiều thế kỉ cho đến trước khi chữ Quốc ngữ được sử dụng rộng rãi, chữ Nôm - văn tự gắn liền với ngôn ngữ dân tộc bởi đặc tính ghi âm - đã chuyển tải những tác phẩm thơ văn có giá trị, chiếm những vị trí cao nhất trong nền văn học Trung đại Việt Nam.